Keine exakte Übersetzung gefunden für مليون طن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مليون طن

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Leurs exportations nettes s'établissaient en 2004 à 49, 30,2 et 11,4 millions de tonnes, respectivement.
    وفي عام 2004، بلغ صافي صادرات هذه البلدان من الصلب 49 مليون طن و30.2 مليون طن و11.4 مليون طن على التوالي.
  • Le Turkménistan a récolté cette année un total record de 3,1 millions de tonnes de blé.
    وقد حصدت تركمانستان هذا العام 3.1 مليون طن من القمح.
  • J'ai sculpté cette clé dans un morceau d'étoile naine. Elle pèse un 1/2 million de tonnes.
    صنعته من نجم صغير ويزن نصف مليون طن
  • Un teragramme (Tg) représente 1 million de tonnes; 1 000 Tg représentent 1 milliard de tonnes.
    التيراغرام يساوي مليون طن؛ ويساوي ألف تيراغرام بليون طن.
  • Entre 2002 et 2004, sur les 4,56 millions de tonnes de céréales alimentaires prévues, 3,82 millions ont été prélevées.
    وفي الفترة 2002-2004، تم توزيع 3.82 مليون طن من الحبوب الغذائية بالمقارنة مع الكمية المخصصة البالغة 4.56 مليون طن.
  • La production chinoise a augmenté de 21 millions de tonnes, alors que la hausse a été de 2,5 millions de tonnes dans le reste du monde.
    فالإنتاج في الصين ارتفع بمقدار 21 مليون طن، بينما بلغت الزيادة في باقي بلدان العالم 2.5 مليون طن.
  • Comme je l'ai dit, le Zimbabwe a besoin de 1,8 million de tonnes pour nourrir la population et avait fait part du fait que la production serait de 2,4 millions de tonnes métriques.
    كما قلت، تحتاج زمبابوي إلى 1.8 مليون طن لتغذية سكانها، وقالت إن إنتاج المحاصيل سيصل إلى 2.4 مليون طن متري.
  • Donc, il y a maintenant un déficit de 1,4 million de tonnes dans le pire des cas et de 1,2 million de tonnes dans le meilleur des cas.
    إذن، يوجد الآن عجز يصل في أسوأ الحالات إلى 1.4 مليون طن ويصل في أحسن الحالات إلى 1.2 مليون طن.
  • Il ressort des premières estimations effectuées par les experts chinois que les émissions de GES en 2004 totalisaient environ 6 100 tonnes équivalent CO2 (5 600 millions de tonnes d'émissions nettes), dont 5 050 millions de tonnes de CO2, 720 millions de tonnes équivalent CO2 de méthane et 330 millions de tonnes équivalent CO2 d'oxyde nitreux.
    وطبقا للتقديرات البديلة المقدمة من الخبراء الصينيين، كان إجمالي انبعاثات غازات الدفيئة بالصين في عام 2004 يناهز 100 6 مليون طن من معادلات ثاني أكسيد الكربون (600 5 مليون طن من الانبعاثات الصافية)، وكانت منها 050 5 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون و 720 مليون طن من الميثان المعادل لثاني أكسيد الكربون و 330 مليون طن من أكسيد النيتروز المعادل لثاني أكسيد الكربون.
  • L'offre et la consommation mondiales d'énergie primaire devraient augmenter de 10 579 millions de tonnes d'équivalent pétrole (Mtep) en 2003 à 12 200 Mtep en 2010, et à 16 500 Mtep en 2030.
    ومن المتوقع على نطاق واسع أن تزداد إمدادات واستهلاك الطاقة العالمية الرئيسية من 579 10 مليون طن من مكافئ النفط في عام 2003 إلى 200 12 مليون طن في عام 2010، وإلى 500 16 مليون طن في عام 2030.